Monsieur,

Je vous informe que j'autorise mon fils/ma fille (prénom, nom, classe) à sortir du collège pendant les heures de permanence lorsque celles-ci sont en fin de matinée ou en fin d'après-midi et que mon enfant n'a plus de cours en suivant.

Je vous prie de croire, Monsieur, à l'assurance de mes sentiments distingués.